A Forever Question: A Forever Fate, It Would Seem

"Since before your sun burned hot in space and before your race was born, I have awaited a question."

Sir. Why are the Toronto Maple Leafs again doomed to be matched up with the Boston Bruins in the first round of the NHL playoffs?